be home与be at home的区别

下面两句的意思有区别吗?

He is home.

He is at home.

求老师们分析一下,谢过了!

请先 登录 后评论

最佳答案 2016-12-11 22:50

下面两句的意思有区别吗?

1. He is home.

2. He is at home.

【答】有区别。

句1:他回家了(他到家了)。

句2:他在家里。

【结构区别】home是副词作表语;at home是介词短语作表语。

【语义区别】home表示“动态概念”,跟动态动词连用,如:go home, come home, arrive home, get home, reach home, leave home:回家,来家,到家,离家。即便跟表状态的be连用,be home也表示“回了家,到了家”。

at home表示“静态概念”,跟静态动词连用,如:be at home(在家里), stay at home(呆在家里), remain at home(留在家里), live at home(住在家里),stick at home(闷在家里)。


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

下面两句的意思有区别吗?

(1)He is home.

(2)He is at home.

区别如下:

(1)为副词作表语

(2)介词短语作表语

求老师们分析一下,谢过了!

回答如下:

(1)He is home 属于home的副词用法,意思,“在家/回家/到家”

Mother will be home directly.  

母亲马上就回家来了。

He was glad to be home again.  

他对再次回到家中感到高兴。

Is Henry home?  

亨利在家吗?

He'll be home for the Spring Festival.  

他今年回家过年.

I'll be home for Christmas.  

我会回家过圣诞节。

 I'll be home very late tonight, so don't wait up for me. 

今晚我要很晚才回来, 所以不要为我等门了.

The delegation will be home next week.

代表团将于下周回国。

(2)He is at home属于home的名词用法,并于介词at构成at home固定搭配用法

She educated her younger daughter at home.
她在自己家里教育她的小女儿。

You'll never see life if you stay at home forever.
如果你一直呆在家里,就永远不会有生活经验。

Come in and make yourself at home.
请进,别客气。

He was at home just now.
他刚才在家。

Maybe he is still at home.
可能他还在家里。

He is at home.
他在家里。

They would rather go fishing than stay at home.
他们宁愿去钓鱼,也不愿待在家里。

补充回答,即刘老师的第2个观点

(1)home 当副词使用时,通常与一些表示位置移动动词(即动态动词)连用构成固定搭配,还可以做后置定语

(1)go home 回家

(2)come home 到家

(3)get home到家

(4)arrive home到家

(5)reach home 到达家

(6)leave home离开家

特别备注,以上不及物动词go/come/get/arrive/都不能使用介词"to/in/at")

home当副词使用还可以作后置定语

(1)a way home 回家的路

(2)one's way home 某人回答的路

(3)on one's way home在某人回家的路上

第3种表达等于on one's way to go home

(2)home 当名词使用时,通常与一些介词连用构成固定搭配,还可以做后置定语,并还可以与一些静态动词连用

(1)at home 在家,在国内

(2)at home and abroad 在国内外

(3)stay at home 待在家里

(4)remain at home 待在家里


请先 登录 后评论
  • 4 关注
  • 4 收藏,38868 浏览
  • 李金玉 提出于 2016-11-18 23:27

相似问题