请问“耗资巨大”该如何翻译？
最佳答案 2016-11-06 19:53
需要根据具体情况来翻译。如：
Such an expensive strategy requires cool nerves. 如此耗资巨大的计划只有胆识之士才能提出。
The cost of the project was enormous, but it was not the fundamental cause of its failure. 这个项目耗资巨大，但这不是它失败的根本原因。
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
