涉及化学内容的句子翻译

静态法条件为:反应压力为常压,反应时间为5小时,反应温度为130度催化剂用量为20%,油水质量比为0.4。

请先 登录 后评论

最佳答案 2016-09-11 22:40

该问题中,专业术语较强,我试着翻译一下:

静态法条件为:反应压力为常压,反应时间为5小时,反应温度为130度,催化剂用量为20%,油水质量比为0.4。

【汉译英】Conditions for a static method are: the reaction pressure is normal pressure, the reaction time is 5 hours, the reaction temperature is 130 degrees centigrade, the catalyst dosage is 20%, and the weight ratio of oil and water is 0.4

 


请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,2303 浏览
  • Pe_lczhouchunju 提出于 2016-08-08 20:39

相似问题