only half aware of sth是什么意思

She was only half aware of what was happening. 

句子中only half aware of sth是什么意思?

请先 登录 后评论

最佳答案 2014-07-21 13:02

从字面上看,be only half aware of 的意思是“只有一半意识到”,即“还没有完全意识到”或“只是隐约意识到”。句意:

She was only half aware of what was happening. 她只是隐约意识到发生了什么。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

be only half aware of 的意思是“只是几乎意识到”,即还没有完全意识到。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,2812 浏览
  • 肖文斌   提出于 2014-07-20 07:02

相似问题