be late for / to do / doi
我想求证一下，是不是 be late for / to do / doing sth 这三个用法都是很常用的用法，很少看见 be late doing 这样的用法，网上查的结果这三个都是正确的。请各位老师帮我解答。
最佳答案 2014-06-22 10:31
be late for / to do / doing sth 用法归纳：be late for 表示“迟于规定时间做某事”、“赶不上做某事”。for 后面接名词(不能接动名词)，有的名词前面用冠词，有的名词前面不能用冠词。在 be late for class / school / work / breakfast / lunch / supper / appointment中，习惯上不用冠词；但是，在be late for the meeting / be late for the bus / be late for the train 中，习惯上应该用冠词。例如：He was late for appointment . 他赴约迟到。/ He was too late for the train . 他太迟了，未赶上火车。（席玉虎主编：《英语常用词用法详解大词典》p.1826）
be late in doing 表示“做某事迟了”。如果动名词（doing）后面有宾语，可以把 in doing 改为 with 。在口语中，可以省略 in 。例如：The bus was late in coming . 公共汽车来晚了。/ We were late with lunch today . 我们今天吃午饭晚了。（席玉虎主编：《英语常用词用法详解大词典》p.1826）（= We were late in having lunch today . ）
be late to do 通常用于形式主语it的后面。例如：It's too late to go now . 现在去太迟了。/ It's never too late to mend . 改错不嫌晚。/ It's never too late to learn . 活到老，学到老。（席玉虎主编：《英语常用词用法详解大词典》p.1826）
其它 3 个回答
■be late for是特别常见的用法，“迟到”，例如：
He was ten minutes late for school. 他上学迟到了十分钟。
■be late (in) doing 这个词组，介词in可以省略，意为“在……方面迟了”，例如：
The bus is late arriving. 公共汽车晚点了。
■be too late to do sth. ，例如：
It’s too late to go now. 现在去太迟了。
be late (in) doing 或be late with sth 意为“做某事做得晚了，或者做迟了”如：He was late in getting up this morning. 今天早上起床起得晚了。（比平时）
We were late with lunch. 我们今天午饭吃得迟了。（比平时）
be late for意为“做...迟到”（与规定的时间相比迟到）
I have never been late for work.我上班从没迟到过。
擅长：英语
前面几位老师都回答得很好。另外，“英语语法网”有篇相关文章，是陈根花老师写的，可供参考：
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
