一起森巴舞
一起森巴舞 - 翻译君
年费会员

性别: 注册于 2020-11-21

求助
180鲜花数
94977 经验值
54个粉丝
主页被访问 9809 次

131 个回答

0 赞同

这里是否当作同位语理解

a dry lake bed 是 desert plain 的同位语。surrounded by mountains and on the desert floor these huge rocks,过去分词短语作 a dry lake 的定语。因为句尾有一个独立主格结构 some of them hundreds of pounds,所以将 rocks 的介词短语定语前置。还原后是 Death valley is this desert plain, a dry lake bed in Cali...

回答于 2021-04-05 23:56

2 赞同

句子结构分析

The sky-high cost of health care, uneven access and relatively poor outcomes 才是 add 的宾语,移到介词短语状语 to those 的后面了。这样做一是让句式更美观;二符合句末信息中心原则,强调宾语。放回原位置就是:Add the sky-high cost of health care, uneven access and relatively poor outcomes to those woes,...

回答于 2021-04-04 10:42

0 赞同

the proportion who say...句子分析

Teens who 'never' or 'hardly ever' read for fun has gone from 8 percent to 22 percent in 10 years, according to a Common Sense Media report. What can parents do to help reverse the drop? 这段是文章的引言内容,所以可以判断出以下直接引语中 who 前省略了 of teens。According to the report’s key findings,...

回答于 2021-04-02 23:49

1 赞同

有关形容词位于句首的倒装

我没找到原文出处,但通过谷歌搜国外考研、雅思、托福等培训网站发现:More probable is bird transport, either externally, by accidental attachment of the seeds to feathers, or internally, by the swallowing of fruit and subsequent excretion of the seeds. 通过上下文得知,主表这样倒装是没有问题的。真不知...

回答于 2021-04-01 12:54

1 赞同

rely on 后面的动词形式问题

1. rely on sb/sth to do...,不定式作宾语补足语。《张道真英语语法大全》(首都师范大学出版社,上册 P607):约有 20 个“不及物动词+介词”这样的动词短语可以用作宾补动词,后面跟不定式作它们的宾语的补语:All depends upon him not to interfere.尽管他未举 rely on 的例句,我们也可以得出题主的句子中不定式短语是...

回答于 2021-03-24 13:27

2 赞同

后置定语加定语从句

括号里是过去分词短语作后置定语,可以改为关系分句。章振邦书中称一个先行项后带的两个关系分句为“双重关系分句”。双重关系分句分两种情况(见下文)。网友的的句子改为关系分句: There is a long novel which is called the Da Vinci Code which was written by an American writer Dan brown. 其中,第一个关系分句...

回答于 2021-03-23 16:21

1 赞同

英语句子语法分析

But research also shows that they often miss what remote workers gain in productivity in harder-to-measure benefits like creativity and innovative thinking. what 引导的宾语从句还原回去就一目了然了。宾语从句中的主语是 they,谓语 miss,宾语是 what 从句。but 在这里是连词(或称副词连词)。张道真《现...

回答于 2021-03-23 15:12

0 赞同

被动语态用主动语态表示

网友例句中的adorn显然不是主动表被动,因为它就是主动。主动表被动的常用动词如下。字数太多,我就不输入了,我把图片发上来,供你参考。同情一下网站服务器。赵俊英《现代英语语法》P334、335

回答于 2021-03-22 13:53

2 赞同

like为什么可以连接动词原形

建议多查辞典:《柯林斯辞典》:CONVENTION (表示思考下面的话或用作口头禅)嗯,这个(一些人不喜欢此用法) Some people say like when they are thinking about what to say next or because it has become their habit to say it. Some people do not like this use.I decided that I'd go and, like, take a pictur...

回答于 2021-03-21 22:06

0 赞同

为什么这句话没有谓语动词 Frozen water pipes bursting destroy...

前文呢?我觉得是省略了前文相同的成分。

回答于 2021-03-19 23:04