根据《牛津高阶英汉双解词典》,此处的 beginnings 表示“源”“根源”(通常用复数形式)。如:Did democracy have its beginnings in Athens? 民主制度是创始于雅典吗?Many big businesses start from small beginnings. 许多大企业都是从小企业起步的。很巧,你的句子也出自《牛津高阶英汉双解词典》(即上面的后面一句)。
回答于 2014-09-29 18:34
▲直接修饰名词,应用 enough(此时的 enough 为形容词或称限定词)。如:We have enough seats for everyone. 我们有足够的座位让大家都坐。Make sure you have enough money and petrol. 确保你有足够的钱和汽油。If I have enough money next year, I will go to Japan. 假若明年我有钱,我就去日本。Not having enough h...
回答于 2014-09-29 17:59
▲下面的句子完全正确,before前逗号也不是多余的:Major reform tasks concerning the fiscal and tax system will be completed by 2016, before a modern fiscal system will be built by 2020.关于这个句子有三点说明:1. 句子中的 before 本意仍是“在……之前”,但根据此处的上下文,也可以理解为“然后”,或是不译:涉及...
回答于 2014-09-29 17:07
同意两老师的看法,英语通常用 on the next page。如:There is a picture on the next page. 下一页有插图。See the footnote on the next page. 见下页脚注。Our scale of fees is shown on the next page. 我们的收费表在下一页。
回答于 2014-09-29 15:01
网友zghnyz0746认为“带连字符的复合形容词可以用于名词前作定语但不能用作表语”,这是不妥的。应该是说“基数词+名词(+形容词)”这类表示时间、度量等意义的复合形容词通常不用作表语。比如下面这类带连字符的复合形容词通常只用作定语,不用作表语:a five-year-old building 一座有5年之久的建筑物a twenty-year-old...
回答于 2014-09-29 14:39
同意你的理解,这里之所以选 so,不选 quite 或 too,不是语法的问题,而是语境的问题,因为这里只有填 so 句子意思最通顺。
回答于 2014-09-29 14:25
这个问题很有趣,我也来谈谈自己的看法,不一定对,供大家参考吧!▲对于 You are only making things worse. 来说,在没有上下文的情况下,网友 suncity199 给出的翻译,Beachy(张老师)给出的翻译,zengkkhh(曾老师)给出的翻译,都是对的,而且都是很好的翻译——只是他们所站的角度稍有不同。在通常情况...
回答于 2014-09-28 00:34
没太明白你的意思,你是说:你知道动词 like 后可接不定式或现在分词作宾补,但不太明白 like 后能不能接介词短语作宾补——是这样吗?如果是这样的话,回答是肯定的,即动词 like 后面可以接介词短语作宾补。如:I like my tea with just a drop of milk. 我喜欢茶里加一点点牛奶。She likes her children around her.她喜欢...
回答于 2014-09-27 23:50
这是个很有趣的问题,我查了些资料,感觉此处用不用定冠词均可。在 the American writer Sally Seamas 中,若用定冠词,说话的重心在 American writer(加定冠词表特指);若不用定冠词,说话的重心在 Sally Seamas(专有名词无需特指)。比如下面一句,出自2010年高考英语湖北卷的阅读理解C短文: Fashion designer A...
回答于 2014-09-25 00:33
▲It so happened that… 是英语中的一个常用句式,意思是“碰巧……”“恰好……”。其中的 so 也可以省略不用;其中的 happened 也可换成 chanced。如:It so happened/chanced that I’d met her a few years before. 碰巧我几年前见过她。It so happened that I was not in London at the time. 恰好那时我不在伦敦。▲其他情况so修...
回答于 2014-09-25 00:24