a great deal 可单独使用,也可以用在形容词或副词的比较级前, 表示 “ 大量; 许多 ” ;而 a great deal of 只能用在不可数名词前,表示 “ 大量的 ” 。如: We learned a great deal fromthem. 我们从他们那里学到很多东西。 He ran a great deal faster than I. 他跑得比我快多了。 He...
回答于 2014-05-19 08:59
The milky way的来源(转载)“母语不通,外语同样也学不好,至少,不会成为一名优秀的翻译工作者。”王德春举了个例子:英语“Milky Way”翻译为汉语是“银河”而非“牛奶路”。这个翻译如今看来顺理成章毋需多虑,但在70多年前,鲁迅和赵景深却为之打了一场“笔墨官司”,鲁迅甚至还为此写了一首打油诗:“可怜织女星,化作马郎妇,乌...
回答于 2014-05-16 18:41
look forward to 的主语为物也是可以的:Further consolidation was all the industry had to look forward to. 进一步的兼并动作是整个行业必须需求的出路。Cellular technology sincerely look forward to working with youfor yourcooperation! 蜂巢科技真诚期待与您的合作!The Company look forward to acquainted with...
回答于 2014-05-16 17:03
本站有一篇很有名的文章(已被点击两万多)认为: ▲在现代英语中,有时即使从句内容不是事实,也可能用陈述语气: I feel as if [as though] I'm floating on air. 他感到好像漂浮在空中。 The stuffed dog barked as if it is a real one. 玩具狗叫起来像真狗。 注意:此时说话者的重点在强调某种相似度,或者...
回答于 2014-05-16 16:49
▲“被强调的成分”通常不能是表语、谓语动词、though/although引导的让步状语从句或whereas引导的从属分句等。但是,如果当系动词不是be,且表语部分是名词性词组时,强调句也可以强调表语。如: ①The pictureis wonderful. →It is wonderful that thepicture is. (×) ②He becomeshead of the...
回答于 2014-05-16 15:05
dialogue 对话, 对白 sequoia 红杉, 巨杉 infracutaneous 表皮层下的 aegagropilus 毛团,毛块 aeluroid 猫型总科动物simultaneously 同时发生地
回答于 2014-05-16 11:17
just about (about 为副词) 主要有两个用法:1.几乎 / 差不多 / 大约 / 快要A: Does she really needsomeone to take care of her? 她真得欠抽是不是?B: Just about. 大概吧!A: Has Mary finished peeling the potatoes? 玛丽削完马铃薯了吗?B: Just about. (= She is just aboutfinished.) 快了。A: Have youfinished?...
回答于 2014-05-16 11:08
The dictionary is well worth _______. A. what you bought it for B. what you paid it for C. what you bought for D. what you paid for所以本题只要确定what 在其引导的句子中指金钱或价值即可。B与D显然What指的是物,不可。C缺两个宾语,what 无分身术,一词难当二任,直接排出。
回答于 2014-05-16 07:47