李  翔
李 翔 - 教师
年费会员 实名认证 专业认证

性别: 江苏 - 徐州 注册于 2014-03-18

擅长:英语考试

爱好英语语法惯用法

求助
98鲜花数
21254 经验值
57个粉丝
0个弟子
主页被访问 17922 次

95 个回答

2 赞同

请问怎样翻译“女神”和“女汉子”​

女神 cute woman女汉子 manly woman

回答于 1秒前

6 赞同

I didn't know you were here.的疑问

 L.G.亚历山大《Longman English  Grammar》雷航等翻译(外语教学与研究出版社 1991年1月第1版)P554::Jim says(now) he’s read Tony’s book and didn’t understand it.吉姆说(现在)他已经读了托尼的书,但没有读懂。(指当时或指他过去读完时,或指他过去正在阅读时)Jim said(then) he’s read Tony’s book(n...

回答于 1秒前

9 赞同

词汇学的问题(conversion是屈折缺失还是派生缺失)

1999年10月第15卷第4期《江苏教育学院学报(社会科学版)》曹亚民之《英语的屈折变化与派生变化》:英语语言由音(sound)、形(form)、义(meaning)三大部分组成。在语言学的研究中,对“形”的研究被称作语法。语法由词法(morphology) 和句法(syn2tax) 两部分组成。词法亦称作“形态学”,主要研究词的内部结构和构词规则。形态学...

回答于 1秒前

5 赞同

one和it的选择(同时涉及独立主格结构)

Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, ________ making him the richest person in China.=Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, and it maks him the richest person in China...

回答于 1秒前

10 赞同

难句分析(涉及that引导的定语从句的先行词以及代词they的指代)

(1) that 引导的定语从句的先行词时 level。(2) they 指 life-saving medicines。

回答于 1秒前