bread and butter意为黄油面包片。西方人吃面包的时候一般都要在面包上涂黄油,因此是一种食品,谓语当然用单数。
回答于 2014-08-02 13:13
bianjihanshu网友说“【D】是“在……之后”引导时间状语从句,因后为“you are there”表示“状态”不能用after”。但我记得陈根花老师在解答某个问题说be there是表示动作的。另外,我不太明白用if为何不可。
回答于 2014-08-01 19:12
黎老师,您的意思是说用either是全部否定,用both是部分否定?I don't like both of them.译成“ 并不是他们两个我都喜欢” 请教一下,此句是否有歧义,能否表示全部否定? 那么这样一个句子: Both of them don't like the picture。 是翻译成“他俩都不喜欢那幅画”还是“并不是他俩都喜欢那幅画”?...
回答于 2014-07-21 19:11
龙老师,我又核实了一下原文,确实我录入错了。 我想,从语境判断,有点复杂,从时态判断,就很简单:如果是一般现在时,It’s a long time 后面就跟since;如果是过去时,It was a long time 后面就跟 before。不知我的想法对否?
回答于 2014-06-26 05:41