同意黎老师的看法,表示“在地图上”用in the map 和 on the map 都可以,但后者比前者更常用。用介词on的例子在词典上比较容易查到,但用介词in的例子则少得多。下面是关于in the map的一个例子:Heavy lines in the map indicate main roads.(张道真《现代英语用法词典》)
回答于 2014-07-03 10:15
It’s not as if…是英语中的固定句式,也可说成 it’s not as though,主要用于表示某个解释不正确,意思是“好像不是”“显然不是”“真不是”等。如:It’s not as if this was the first time she’s been difficult. 她这人难对付,好像这并不是第一次了。It isn’t as if he didn’t recognize me! He just walked straight past m...
回答于 2014-07-01 16:15
1. Smith 的意思是“史密斯”,at Smith’s 指“在史密斯的家”(针对 Smith 个人而言的家)2. the Smiths 的意思是“史密斯一家”,at the Smiths’ 指“在史密斯一家的家”(也就是“在史密斯家”)(针对 Smith 一家人而言的家)
回答于 2014-06-25 14:59
In countries where there is conscription men are called up at the age of eighteen. 中的 where there is conscription 是定语从句,不是地点状语从句。句中的 where 为关系副词,相当于 in which。where there is conscription用于限制countries的意思,指“在实行征兵制的”国家(而不是其他的国家)。
回答于 2014-06-25 14:50
根据《牛津英语用法指南》第二版第23节:always一般不能用于句首或句末。不能说:Always I get up early.I go there quite often. 我常到那里去。(但不能说:I go there always.) 然而,always可用于祈使句的句首。如:Always look in the mirror before starting to drive. 一定要先看看反光镜再开车。(以上例句和用法说...
回答于 2014-06-25 14:45
▲我也查了一下张道真的《现代英语用法词典》,相关例句如下:It’s a long time since I met you last. (Snow)It is just a week since we arrived here. (ALD)注意第一句的主句谓语是it is不是it was(网友cgsbzdwy的录入有笔误)。▲如果仅从语法角度上说,It’s a long time since…和it was a long time before…都是可能的...
回答于 2014-06-25 14:37
对于How often have you been in love in your life?一句,《牛津英语用法指南》的两个版本给出了两个不同的翻译:第二版:How often have you been in love in your life? 你一生中多久谈一次恋爱?第三版:How often have you been in love in your life? 你一生中谈了多少次恋爱?我觉得很奇怪,按理说其中有个翻译可能是...
回答于 2014-06-25 00:35
由without构成的复合结构归纳without后接复合宾语的常用结构如下:1. without+宾语+副词I’d be lost without you here. 没有你在这儿,我会一筹莫展。I’m very near-sighted without my glasses on. 我要是不戴眼镜十分近视。2. without+宾语+介词短语We’d be better off without them as neighbors. 要是没有这家邻居,我...
回答于 2014-06-25 00:15
查了手头的一些词典和语法书,好像没查到 maintain 后接宾语从句时用虚拟语气的用法,不管宾语从句的内容是否为事实,好像都用的是用陈述语气,下面是一些典型用例:Prosecutors maintain no deal was made. 原告坚持说不存在任何交易。He has maintained that the money was donated for international purposes. 他坚称这...
回答于 2014-06-25 00:12
如果将表示月份的名词一个一个地“计数”,则可以用作可数名词。如:We’ve had two very cold Januarys in a row. 我们连续度过了两个非常寒冷的1月。It was one of the hottest Augusts on record. 这是有史以来最热的一个8月。内容摘自“英语语法网”的以下文章《12个月份名词用法详解》:http://www.yygrammar.com/Article/2...
回答于 2014-06-24 23:48