1391 个回答
late into the night还是long into the night
▲late into the night 和 long into the night 都可以说，意思大致相同，均表示“深夜”，比如《牛津高阶英汉双解词典》(第四版)的 into 词条就有这样一句：He carried on working long into the night. 他一直工作到深夜。▲表示“深夜”，除long into the night外，还有以下相关表达：1. deep...
回答于 2014-07-09 23:03
Darren is a Smith什么意思
Darren is a Smith 的意思是“达伦姓史密斯”。全句意为：As far as I can recall, but correct me if I’m wrong, Darren is a Smith.如果我没记错的话，达伦是姓史密斯的。即 Darren 是他“名”，Smith 是他的“姓”。
回答于 2014-07-09 01:21
half的主谓一致问题
关于这个问题，语法学家们的观点似乎并不统一： ▲根据传统语法，“one and a half+复数名词”与“a+单数名词+and a half”结构用作主语时，其后的谓语动词一律用单数（国内大多数语法均持此观点）。比如： 《英语常用词用法词典》（北京大学西语系编）认为：“A+名词单数+and a half&rdquo...
回答于 2014-07-09 01:11
anyone后面可以用否定词吗
▲说“anyone, anything, any等习惯上不能用于否定词之前，而只能用于否定词之后”不是很准确。正确的说法是“anyone, anything, any等用作主语（或any修饰主语）时，其后不能跟否定的谓语”。没错，英语习惯上不说：Anyone can’t do it. 但其原因其实是：anyone 用作主语，其后跟了否定的谓语can’t do。▲北京师范大学出版社的高...
回答于 2014-07-08 13:24
由rendezvous用作名词产生的联想
这样的词好像很少，查了一些词典，只查到以下三个：carboniferous n. 石炭纪，石炭层rendezvous n. 约会，约会地点，会合subconscious n. 潜在意识，模糊的意识
回答于 2014-07-08 13:01
have difficulty in doing中的名词可数性
关于这个问题，好像不同的权威辞书也存在分歧：▲认为不能用复数的观点1.《牛津英语用法指南》认为：英语不能说：I have difficulties (in) remembering faces.（黎老师在前面已提到过）2.《剑桥中级英语语法》（Raymond Murphy著；外语教学与研究出版社）第305页有这样一道选择题：I’m sure you’ll have no ______ the exam...
回答于 2014-07-08 00:59
either side of和each side of的区别
我觉得这里用either和each都可以，没什么区别，either side of the road 指“路两边中的任意一边”“路两侧中的任意一侧”，其实也就是指“路的两边或两侧”（=both sides of the road）或“路的每边或每侧”（=each side of the road）。比如下面两句摘自《韦氏高阶英语词典》的either词条：Flowers bloomed on eit...
回答于 2014-07-06 18:15
various前用定冠词的难点
▲没错，你说得对，various 的意思是“各种各样的”，它的意思通常是泛指的，所以其前通常不用定冠词。如：Tables come in various shapes. 桌子有各种各样的形状。I decided to leave London for various reasons. 由于种种原因，我决定离开伦敦。The money she left went to various worthy causes. 她留下来的钱用到了各种...
回答于 2014-07-06 17:51
accept that与accept the fact th
你的分析是对的，accept 后既可接that从句作宾语，也可接the fact that作宾语（the fact是宾语，that从句是同位语从句）——两者在意义上没什么区别（只是语法结构不同）。比如《韦氏高阶英语词典》在fact词条认为，下面两句是同义的（注意两者之间用了等号）：It’s hard to accept the fact that she&r...
回答于 2014-07-06 16:11
well ablaze是什么意思？
▲句中的well ablaze意思是“火很大”。英语中有不少以a-开头的表语形容词，通常不宜用very修饰，而用其他副词修饰，形容词ablaze就是其中的一个。▲原句意思：By the time firefighters were called the house was well ablaze. 消防队员接到火警电话时，房子已经是一片火海。▲关于ablaze的更多用法，请参见李...
回答于 2014-07-06 16:01