908 个回答
分析句中的介词短语作什么成分
属于介词使用不当I hope you would find the above proposals condusive and I would like to discuss this matter to further details. ✘改为：I hope you would find the above proposals constructive and I would like to discuss this matter in more detail.
回答于 1秒前
定语的修饰对象的判断
如果没有上下文，是无法判断的！我们把doing结构分析下：1. We take photos of him who does exciting things. 你认识的人里面有多个him，我们通常会拍那个经常做exciting things的那个him的照片。此时，doing结构修饰him2. does exciting things是动名词，逻辑主语是him，那么意思就是我们通常拍“他doing exciting th...
回答于 1秒前
as...as句型的理解（含one's whole body与one's little finger
第一个，你提问中用no one of them是错的，引文中用not one of them是对的第二个，其实就是一种比喻手法，类似中文中说，你全身的肉卖了，也没他一根毫毛值钱。表面意思就是：他们之中任何一个人全身的智慧，也不及Bentley的小指头那部分。另外，小指头在英语中带有控制力，说明力这类意思。比如权力的游戏中的阴谋家就叫小...
回答于 1秒前
是否是定语从句的判断
A business plan is a formal statement of a set of business goals, the reasons they are believed attainable, and the plan for reaching those goals.句子主干：A business plan is a formal statement of A, B, and C.A,B,C分别是句中的a set of business goals，the reasons they are believed attainable，...
回答于 1秒前
翻译问题 but 前后时态一致问题
1. 中文中的“竟然”应该在翻译时体现出来，我认为可以用普通的surprising之类或用虚拟语气；2. 中文语境不知道是在下雪前/中/后哪个时段那些同志应该来，推测是在下雪时。尝试翻译，欢迎指正It's surprising to learn that the comrades of the environmental department were so careless not to inspect the campus wh...
回答于 1秒前
分词结构作宾补还是定语的分析
show作宾补动词时的固定搭配为[ show+ 宾语 + -ing verb ]，换成不定式也不行，只能是现在分词。show和 -ing verb是同步的。如果是定语的话，三句话就变得莫名其妙1. The photo shows them2. It shows Sandy3. The photograph showed him
回答于 1秒前
more...than短语成份判定
形容词作状语 http://www.yygrammar.com/Article/201105/2245.htmlmore dead than alive与其说是活着，不如说是死了，即 very close to death快要死了，可以视作形容词词组。形容词或形容词词组都可以作状语。
回答于 1秒前
英语难句分析(来自《人性的弱点》)
work something -- up 字典翻译to develop and improve something such as a project or a piece of writing即开发出或进行改进回来文中in sample bodies修饰work up，是表示在哪方面，不是表示什么方式，否则翻译出来的中文依然不知所云也就是说，“有3家重要的制造商在提供的样品中改进了其面料（或开发出了所需面料）”。...
回答于 1秒前
虚拟语气不懂得问题
真比假（为了说明的方便，我们用数字30/50来代替结果的好坏）真实事件 The result has turned 30.假想事件 If it had been done otherwise/differently, the result would have turned 50.而30劣于50，即用worse，合并后形成比较关系，得The result has turned worse than it would have done (otherwise/differently...
回答于 1秒前