1. ... the fact of being three celibate Englishmen这只是一个写作风格或偏好问题, 很常见的。比如你可以说,because he is a student你可以换种说法:because of being a student.the fact of being three celibate Englishmen= the fact that they were three celibate Englishmen2. could have done: 本能够...
回答于 1秒前
But it tries to avoid territorial fights, being guided by the distinctive body smell of other tigers. 标红的话的大意是, 因为能区B虎气味,且能以此为导向,A虎总是去力图避免发生两虎相争的情况being guided by 表原因(类似于,因为有雷达,所以常避开)
回答于 1秒前
这是 "with +名词+补语”的结构因此,名词后的结构,统称为“补语”,比较省事。1. "with +名词+补语”,整个是独立主格结构,一起做状语;2. 这个名词,做介词with的宾语;3. 之后的成分是补语,比如你这里的, badly needed to buy,4.&nb...
回答于 1秒前
你接触到最简单的类似词,估计是developing与developed了1. developing countries 正在发展的国家,发展中国家2. developed countries 不再发展了的国家?像美国,自然也还在发展。1&2的关系就是,1不强调基数;2包含在一定的基数上的发展(换成其它词,有时的确会有“不再”的意思)increased visitors 与特...
回答于 1秒前
有些句子里的单词,因为修辞手法的问题,已经不太好直接从词典上找释义比如这里就是这种情况,作者用了暗喻(metaphor)的修辞手法on 的确是表示持续,也就是类似泰坦尼克主题曲 My Heart Will Go On (and on)里面的on的东西 ripple (起)涟漪我们一般翻译时,最好突出一下原作者的用心比如给它上点更文学的:他平静安...
回答于 1秒前
whole 默认用法是1个事物的一个整体,不表示2个以上的分立事物构成的整体all 默认用法是2个以上的分立事物构成的整体,也表示1个事物的一个整体看这个图,想到的是all 还是whole?对掌握这两字很有用处。all the books 分立的整体 对the whole books 分立...
回答于 1秒前
1A√A是科研常用词C用于比如,我向你做个小动作之类(暗示),你马上就明白是什么意思等。2C√这里的含义,平常人家说话,与语言本身对否(如是否合乎语法)无关;什么是genuine呢?玩电脑的人都知道CPU打磨这事,现在好像这种事情少了。把低指标的CPU打磨成高指标的,这样JS 赚钱更多。没打磨的真品就是genuine的用在此题,就...
回答于 1秒前
在表示汉语的“痛”这个层面,词典这样解释:bitter 2. Causing a sharply unpleasant, painful, or stinging sensation; harsh: enveloped in bitter cold; a bitter wind.指“刺痛”、比较直接,且对人的感官刺激方面有所侧重painful1. Ful...
回答于 1秒前
最简单的解释,就是2个句子里,明显不能出现两个连接词句首的疑问代词实际起到了关联词的作用,所以后面不能再出现that之类。(如果think 后的句子不缺主宾,句首自然用疑问副词提问)-------------这个题目的句子,我们一般称为“混合疑问句”或“连锁疑问句”叫“连锁疑问句”虽然有点怪,但的确能较好地反映这种句子的嵌套关系...
回答于 1秒前