593 个回答
如何翻译：the French colony of San Domingo
介词 of 引出同位语。colony of San Domingo 的意思是“殖民地圣多”，类似的用法如 the city of Changsha（长沙市）。所以 the French colony of San Domingo 的意思是“法国殖民地圣多”。又如：the American colony of Plymouth 美国殖民地普利茅斯the British colony of the Gilbert and Ellice Islands 英国殖民地吉尔伯特...
回答于 2023-12-31 08:39
分析并翻译：I found him as I had left him.
小王同学想知道有没有权威的书籍对这个问题有详细的论述。我查了一下手头的资料，还真巧，我不仅找到了权威依据，而且还找到网友这个句子。下面的截图来自《英语动词句型和使用》（中国对外经济贸易出版社），根据该书的“出版说明”，该书是根据A. S. Hornby（牛津词典的主编）所著Guide to Patterns and Usage in English ...
回答于 2023-12-30 22:32
those后面可以接that引导的定语从句吗（those that）
英语完全可以说 those that——这里的 that 不仅可以指物（包括动物）也可以指人。指人时 those that 相当于 those who，指物时 those that 相当于 those which。如：Those that adapted best survived. 适应性最强的就活下来了。Many of those that live in the north are tall. 许多住在北方的人个子都高。None are so deaf...
回答于 2023-12-15 00:34
time后面为什么接where引导的定语从句
你只是注意形式，没有注意内容。你仔细看看，这个句子将 where 从句理解为定语从句说得通吗？其实这里的 where 引导的是地点状语从句（不是定语从句），意思是“在……的地方”，句意：His head still pains him from time to time where he got that knock. 他头部被击中的地方还时不时会疼。又如下句子中的 where 也是引导地...
回答于 2023-12-15 00:13
I’m glad后接不定式用一般式与完成式的区别
1. 一般说来，不定式的一般式表示尚未发生的动作，不定式的完成式表示已经发生的动作。比较：I’m glad to leave the place. 要离开这个地方很我很高兴。（要离开）I’m glad to have left that place. 离开了那个地方很我很高兴。（离开了）2. 有时不定式所表示的动作与谓语动词所表示的动作或状态在时间上非常接近（比如两...
回答于 2023-11-28 08:27
give me it 还是 give it me
提供《朗文英语语法》——Longman English Grammar (1988) by G. L. Alexander 的相关说明，供参考：粉红色框内的内容大致为：如果直接宾语和间接宾语都是代词，有些动词，如bring，buy，fetch，give，hand，pass，send，show 和teach 等，其用法如下例，特别是在日常会话中：Give me it. Show me it. Give it me. Show it me...
回答于 2023-11-24 18:01
有8个that的句子
That that is is not that that is not, and that that is not is not that that is.先分析逗号前面的句子：第一个 that is 是定语从句，修饰前面的 that，That that is 的意思是“存在的东西”；第二个 that is not 也是定语从句，修饰前面的 that，意思是“不存在的东西”。所以该句的大意就是“实非虚”。逗号后面的句子情况也...
回答于 2023-11-22 20:45
改错：He explained us everything.
句子错在 explain 后面接了双宾语。根据 explain 的搭配习惯，它后面不能接双宾语。比较：误：He explained us everything.正：He explained everything to us.
回答于 2023-10-29 21:46