808 个回答
loaded with foreign made articles在句中充当什么成分？
不要老琢磨谁修饰谁，这个句子意思搞懂了，疑问也就解决了：句子描述了四类“可耻”的人-- Shame on those （people）：1. think of personal comfort;2. think of going abroad;3. think of drinking toasts4. think of coming back loaded with foreign made articles (老想着满载洋货而归的人）很显然，loaded with foreig...
回答于 2024-02-05 20:54
句子结构的理解
1. 从修辞层面而言，以短语而不是句子开头，属于anacoluthon（破格文体？）范畴，其本质是——打破预期语法惯例的形式，以达成戏剧性（吸引人）的效果。通俗说就是“博眼球”，这不，那么多篇阅读理解，你居然愿意花8朵小花来寻求解答，是不是成功吸引了你的注意？如果它以句子开头，你还会有疑惑吗？那么对于英文已经过关的读...
回答于 2024-02-04 11:44
句子分析
主句：The ministry added ... 该部门补充道......从句：... coordinate with sth1 to do sth2 --> 为做某事而协调某事-->协调某事以做某事it would coordinate with【 A (targeting B, C, and D)】 to prevent sth.它将协调/全力配合针对B、C、D的A，（目的是）防止/全力遏制某事。A=special operations 特别行动--...
回答于 2024-01-31 23:10
辞书质疑(27)：对《剑桥高级英语语法》一处比较从句的质疑问
我和好题老师的理解基本一致。Liz works那句可能是好题老师的笔误，这就像即席发言，不经过斟酌和润色，很难保证每句话都能把自己的意思表达得明白无误。先举几例外刊例句和影视例句吧：以下是《卫报》例句，没有省略：以下是《经济学人》省略例句，也是好题老师说的动作不相同：但我觉得问题的重点倒不在于讨论原句的they...
回答于 2024-01-08 11:16
如何理解 long hours（为什么不是 many hours）
这个属于所谓的collocation（习惯搭配），你用many hours，a long time也没有问题，条条大路通罗马，哈。就好像，中文里我们习惯说抽烟喝酒，而很少有人说喝烟抽酒一样，纯属语言自然发展的结果。它的意思也很好理解，就是字面意思而已。通常理解为做某件事所花费的时间超过了预期，或者说是超过了正常时间。在讨论工作与生...
回答于 2024-01-07 01:19
句中exams前去掉定冠词才对
其实你自己就得出了答案。你这句话没有上下文，也就没有语境可言。你凭什么断定/假定/假设原文一定要是泛指才自然呢？一家之言，仅供参考；勤查英英，必有所获！
回答于 2024-01-01 14:54
as it was in Roman times是定语从句还是方式状语从句
这是一个很有趣的问题，或者说值得深思的问题——深究/死抠语法的意义究竟何在？这句话的意思是：他的小说描述了罗马时代的生活。而对原句的语法分析是存在分歧的：1）从中文句意来看，“罗马时代”的“生活”，“......的”+名词，这个“......的”就被视为定语，所以as it was in Roman times 应该是定语从句；2）但是从英文原文来...
回答于 2024-01-01 12:19
lead sb that do sth用法疑问
... led the team←that-clause... the team←【that ( = the team) 从句主词+ identify （从句谓语动词）+ this new opportunity （从句受词）】一家之言，仅供参考；勤查英英，必有所获！
回答于 2024-01-01 11:30
operate的理解难点
要学会查字典：所以这里operate指运营/经营，mark-up指提高价格（想想双十一或双十二的价格游戏），整句话的意思就是：有些网店的毛利或 "加价 "可能高达 1500%。一家之言，仅供参考勤查英英，必有所获！
回答于 2024-01-01 00:28
the same...as/that的用法区别
二者的整体意思没什么区别，要说区别的话，主要体现在 as 和 that 在句子中起的语法作用不同，或者说是说话者的侧重点不同：as用于作比较的连词，暗示他和我以相似的方式完成了这个动作（犯错）。做比较的as在句中常常用来比较两个动作或状态是否相等或相似；使用关代that，则指明他和我犯的错误是相同的。侧重于双方共犯的...
回答于 2023-12-29 11:35