Rabbits like to eat carrots →还没吃→所以这个喜欢只是一次性动作,仅仅说明当下的情形;Rabbits like eating carrots →已吃,持续吃,反复吃→所以这个喜欢,非一次性动作。喜欢反复做、重复做的事,就说明做这件事成了一种习惯;同样的道理,明天是周末,你说你周末喜欢看电影,如果用的是like to watch,仅仅只说明“明天...
回答于 2023-06-06 18:31
是的,自然拼读取代国际音标是个趋势,也可以说是改开的结果吧。在改开前,我们一直以为国际音标既然冠以“国际”称号,自然是国际流行的音标。随着后来和世界接触越来越紧密,才发现全球把国际音标学得走火入魔的仅仅两个国家:小日本和中国大陆(台湾地区学的是KK音标),大部分老外根本不知道国际音标为何物,也从来不按照...
回答于 2023-06-04 21:33
二者的意思是不相同的。In my mind = in my opinion --> 涉及的是看法或观点;on my mind = refer to sth that constantly comes to mind -->在你脑海中挥之不去的东东,魂牵梦萦的东东所以原文用的是on而不是in一家之言,仅供参考;勤查英英,必有所获!
回答于 2023-06-02 21:25
首先我们要知道,agree with 和 agree to 翻译成中文都可以是“同意”的意思,但从英文角度而言,二者的含义其实是不一样的。可见,对方有某种看法,刚好你也有同样的看法;对方有某种想法,你也有同样的感觉,你们的观点或看法出奇地一致 --> same opinion,所谓英雄所见略同, 这就是 agree with someone = agree with so...
回答于 2023-06-01 03:18
把socks理解为短袜,把stocking理解为长袜,又是一位英汉字典或单词表的受害者。先看下英汉的解释:再看看英英解释:看出区别了?socks主要能遮脚即可,所以短;而stocking主要是指女士穿的袜子(不光要遮脚,还要盖腿,所以才长),用来指男人穿的socks已经是old-fashioned。你可以度娘狗哥上搜stocking的图片,基本上会满...
回答于 2023-05-23 12:51
你要明白“互换”的含义。英文释义只是对单词起个解释的作用,而不是要你想当然的去进行替换/互换,因为后者涉及的因素太多。就像中文里的:老婆(口语),妻子(书面语),媳妇(北方),太太(文化人),对象(60年代),爱人(80年代),内人(文士),女人(俗人),老伴(老年人),贤内助(尊称),糟糠(书面语),夫...
回答于 2023-05-23 11:53
这是当你不习惯看不定式的大段语法论述解释时(比如赵俊英老师《现代英语语法》的不定式段落时)的一个简单的判断方法:有do无to举例1)当连词连接两个不定式时,前面的不定式有do,那么后面的不定式不用toI have nothing to do but watch TV.2) 主系表结构中,不定式做表语,主语含有do,那么表语不定式不用toThe only thi...
回答于 2023-04-20 10:41
“可能性 (possibility)” 分两类:general possibilities 和 specific possibilities。谈论现在或将来的general possibilities时用can,谈论现在或将来的specific possibilities时,用might、may、could 都可以。(must表几乎百分百的可能,所以不用考虑)。所谓一般(general)是指对于多数人来说都是可能的,或者在不同的...
回答于 2023-04-20 09:40
这个查查字典就行了。如果只限定于表达“能力(ability)”这个方面,就没必要想得太复杂:一家之言,仅供参考;勤查英英,必有所获!
回答于 2023-04-20 08:47