2244 个回答
formerly Twitter 同位语前的副词
我理解此句中formerly Twitter是同位语，但不要理解为类似于is。在此句语境，我会理解为相当于X,which was formerly Twitter, may not.... 状语通常可以保留，但不一定适合任何状语，要看具体语境。
回答于 2024-09-16 10:16
句子成分分析翻译
1.type可以理解为类型，doctor 应该是中心词。这句话的大概意思是：万一出现紧急情况，我不愿意让她这样的医生在身边。2.副词，地点状语。根据语境可以翻译为：附近，身旁等。3.in case of 是固定搭配，可以看作复合介词，把它当作整体来记忆，不要分开独立分析。你句子中case前的the应该去掉才规范。
回答于 2024-09-15 06:11
关于versus介词用法
欢迎“介词”哥来提问，开个玩笑，我感觉你特别像过去来本网提问的“某哥”的翻版，哈哈。1. 在合适的语境，有些介词可以和形容词搭配。我给你提供一个National Geographic 的句子：EEC countries flourished during the 1960s, and Western Europe transformed from hungry to prosperous. 所以，你不必理解为省略。你提到Stro...
回答于 2024-09-15 05:55
句式语法分析以及标语倒装与dressed in问题
1.这里的破折号相当于括号( ),插入了一个句子，句中用了倒装。相当于In the shadow of the local Communist Party village office （“Obey the Party, Follow the Party,” implores a slogan hanging over one basket），amateur ballers sweat it out... 我举个例子：“He's a good boy", said John. 这个倒装结构你应该...
回答于 2024-09-14 09:15
同位语从句是否有动宾关系
1.你的问题处在学习方法上。你应该学着按英语思维来接受它，而不是按照中文的表达思维理解。如果两种语言表达都一样，同一一部作品就不会有不同译本了。至于“brought me to the conclusion”，你也提到：“按照字面意思是把我带到了结论”。按照英语思维可以这样理解。你觉得怪，是因为你把汉语思维当坐标，同样，外国人学汉语...
回答于 2024-09-14 06:50
代词的指代问题
可以这样用，因为我们不知道somebody的性别。这是现代英语中常见的用法。如果用he or she 也可以，比较正式和陈旧。请看几个外刊例句：
回答于 2024-09-07 16:16
介词like和and so on的问题
1.可以。依据：《剑桥词典》https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/such-as2. As students，主句主语应该用复数。As a student, 主句主语应该用单数。二者要相互对应，否则不符合逻辑。在特殊语境，可能出现垂悬结构，但很多语法学家认为这样的用法不规范。例如：As graduate nurses he always called...
回答于 2024-09-02 19:14
辞书质疑(32)：质疑章振邦“语法著作”中关于each的一处用法
提交后发现胡老师已经解答，而且我们的看法一致。但还是把我的观点发上来供大家参考：我对语法没有什么研究，更多是通过阅读报刊和应用来学英语，所以在语法知识方面仅知道点皮毛而已，对很多问题的解答，我都是先凭自己平日学习积累的语感作判断，然后到外刊和图书找依据。我认为如果我没理解错的话，章振邦教授在这个问题...
回答于 2024-09-01 18:33
物主限定词的选用问题
我认为句1 也不是很好的表达，如果我来写这个句子，这样写：They are each responsible for their own family. his 换成their, family 用单数。表示他们（每个人）对各自家庭负责。如果own 去掉，句1没问题。each 常表示单数个体概念，所以句2 family 要用单数。They are each responsible= they each are responsible. 如...
回答于 2024-09-01 15:37
-ing分词的成分判断(是作目的状语吗)
我看这里应该是现在分词作目的状语，= to cadge. 这个句子不能和go doing 混为一谈。你的句子中，come和现在分词中间有地点状语here隔开，完全是不同的结构。我给你提供几个外刊例句：1. He came here playing his fiddle.2. Wasn't it you who came here playing the flute the other evening?3. I went to a couple of pa...
回答于 2024-09-01 15:15