王汝涛
王汝涛 - 英语教师
年费会员 实名认证 专业认证

性别: 天津 - 天津市 注册于 2016-08-07

擅长:英语翻译,词法问题,英语考试

求助
497鲜花数
39570 经验值
235个粉丝
0个弟子
主页被访问 24796 次

940 个回答

0 赞同

试卷文章中的时态

1. Since I can remember,比较常见,could 也对,但用的比较少。2. 这里remain 应该用has remained 更准确。因为,前面一句用了现在完成时,说明till now应该指现在。

回答于 2021-04-05 18:22

1 赞同

where/there/here+介词构成的合成词

I know whereof I speak.是正确的,你的第二句有误,不能加about. know whereof one speaks 属于英语习语,意思是知道某人在说什么。whereof 这里等于of what. 是连词。因为这个词里已经包含了of,所以从句动词后就不再用of或about, 否则就重复多余了。另例:The man whereof I speak is no longer alive. whereof 这里是关...

回答于 2021-04-05 11:20

1 赞同

单数名词和可数名词的区别

我用例子来解释:a story without an end. 没有结局的故事。(指故事本身已经结束,但没有尾声而已)a war without end 没有结束的战争,或没完没了的战争。从中文意思就可以体会出二者的差别。单数名词,指名词的单数,包含可数名词和不可数名词。如: pencil, water. 可数名词,就是可以数的事或物,它可以有单复数。如:ca...

回答于 2021-04-04 19:02

0 赞同

and前副词修饰以及of译序问题

1.首先这是半句话,后面还有主句没写上。Cairo again 的again仅指开罗,和布达佩斯特没关系。你问题中的译文往往是软件翻译的。2.the Khaki, 应该翻译为穿卡其迷彩服的人,这里指以色列占领军士兵。of the Khaki,... 是修饰presence的定语。前面插入了in his land. 因为of后面部分较常的缘故。你一读到 the presence 就要想...

回答于 2021-04-04 06:56

0 赞同

有关wonder if的翻译问题

   wonder if +否定的句型,表示肯定的意思。你的问题句应该改为:我突然觉得应该请教一位关于我研究的这个课题的专家来帮助我度过难关。黎老师在前不久的一个类似的解答中,引用了《薄冰英语惯用法词典》的例句和解释为证。   我还看到了国外英语论坛的外国人的解释。有的老师解释为,这种用法用于原来没想到的事,表示一...

回答于 2021-04-02 16:35

1 赞同

作保留宾语的关系代词是否可以省略

你认为不能省略的根据是什么呢?我经常看到的是省略的情形。例句:1.What is the best advice you were given during your life that you did not follow?2. The Best Advice I Have Ever Been Given (文章题目)https://happyhomefairy.com/the-best-advice-i-have-ever-been-given/3. This Is The Best Advice I’ve Ever...

回答于 2021-04-02 12:32

0 赞同

用不用冠词

1.应该用an/the ambition 原句不准确。2.应该用an anniversary party. 应该是Antique 估计是你自己多打了一个a. 因为是杂志名称,应该用斜体字。

回答于 2021-04-02 12:02

0 赞同

句子时态问题

last words 或final words 在英语里经常指临终前的话,这里用过去是或过去完成没有太大区别,均可。你的第二句the last thing we ever do. 指的是我们最不想做的事,last 有否定的意思。如:He is the last person I ever want to see. ever的出现和last有关,这里有at any time的意思。

回答于 2021-04-02 09:15

0 赞同

从句成分的疑惑

1. what和area 冲突。what 不能指地点。2.不是插入语,they 是从句的主语。3.对。

回答于 2021-04-02 07:28

1 赞同

英语填空题

根据这句话的语境,我会填:compete,也许还有其它答案,如join也说得过去。

回答于 2021-04-02 07:20