Beachy先生的第1个解答完全正确：The arrow hit the apple right in the middle. 这支箭正中苹果中心。1. right 修饰介词短语 in the middle;

但是，我认为第 2个解答不合适，需要纠正一下。正确的表述是：2. the apple 为hit的宾语，right in the middle为hit的状语，它显然是修饰hit的，视为“地点状语”。 right in the middle与the apple不存在“补充说明”的关系，即不是“宾补”的关系。