单独用关系副词与用“介词+关系副词”的区别

下面的是一道高考题，2011年的陕西卷考题：
▲I walked up to the top of the hill with my friend, ______ we enjoyed a splendid view of the lake.

A. which B. where C. who D. that

此题答案是 B，这个好理解，因为定语从句的主语、谓语和宾语是完整的，不缺主语或宾语，所以不能选关系代词 which, who 或 that，故排除 B、C 和 D。另外，that不能引导非限制性定语从句，据此也可排除 D。
▲我的问题是：这里为什么不用 from where 呢？应该是“从山顶”去看吧，为什么不用 from where 呢？请专家老师帮我解决两个问题：一是这里能不能用 from where？二是，如果能用 from where，那它与单独用的 where 有何区别？

0 条评论
分类：定语从句

最佳答案 2014-04-16 12:34

刚才找到了我以前给学生讲过的课件，摘录给你，以更好地理解。
1. where 意思是“在某处”，指地点，较模糊。
2. from where 意思“从某处”（相当于from+介词+which），比用where一个词显得更具体，更加形象生动，且符合英语习惯。

例如：
We climbed up to the top of the hill, from where we had a good view. 我们爬到了一座山顶，从山顶上看到美妙的风景。
=We climbed up to the top of the hill, from on top of which we had a good view.
=We climbed up to the top of the hill and from on top of the hill we had a good view.
解析：加上from是表示方向感的，在这儿表示登高而远望的意思，如果没有了from，就没有这种感觉了。如果去掉from：
We climbed up to the top of the hill, where we had fantastic views. 我们爬到了一座山顶，在山顶上我们看到了美妙的风景。

再例：

He hid himself in a tree, from where he could see the enemy in the distance. 他躲在一棵树上，从那儿他可以看到远处的敌人。
= He hid himself in a tree, from in which he could see the enemy in the distance.
= He hid himself in a tree, and from in the tree he could see the enemy in the distance.
解析：用from where把躲在树上窥视的动作表现得更加生动、形象，直接用where不具体，不形象。

0 条评论

罗芳 -

采纳率 4% | 回答于 2014-04-16 12:34

单独用关系副词与用“介词+关系副词”的区别

最佳答案 2014-04-16 12:34

其它 0 个回答

相似问题