population作主语时的主谓一致问题

population受几分之几修饰时，谓语动词只能用复数吗？

population 表示意义较抽象的“人口”时，表单数意义；population 表示某地区的全体居民时，为集合名词，既可表示单数意义（视为整体）也可表示复数意义（考虑其个体）。如：

Most of the population has [have] fled. 大部分居民都逃走了。

Half the world’s population doesn’t [don’t] get enough to eat. 世界有一半人口没有足够的食物吃。

What percent of the population read [reads] books? 识字的人占人口总数的百分之几?

population受几分之几修饰时情形也一样，谓语动词可用单数（将主语视为整体）也可用复数（考虑其个体）。如：

One third of the world's population consumes [consume] two thirds of the world's resources. 世界上三分之一的人口消耗着全球三分之二的资源。——摘自《牛津高阶英汉双解词典》

注意，下面一句的谓语动词只用复数，主要是考虑到其后的表语为复数。如：

One third of the population here are farmers. 这里三分之一的人口是工人。

陈根花 - 华文出版传媒执行主编

擅长：英语考试 | 采纳率 81% | 回答于 2014-01-08 21:56

其它 0 个回答