英语语法有条规定:当先行词受到序数词和形容词最高级的修饰时,其后的定语从句通常用关系代词 that 而不用 which。
我要请教的问题是:如果序数词和形容词最高级后面没有名词呢?也就是说,直接用序数词和形容词最高级作先行词呢?这样也可以吗?也是要用 that 而不用 which 吗?有这样的权威例句吗?
如果序数词和形容词最高级后面没有名词,即直接用序数词和形容词最高级作先行词,这是完全可以的,此时理解为其后省略了相关的名词或代词,其后的定语从句仍然要用 that 而不用 which。相关权威例句如下:
It’s the best that money can buy. 这是钱能买到的最好的东西。(《牛津英语搭配词典》)
Today’s victory is the fifth that the Irish team has chalked up this year. 今天的胜利是爱尔兰队今年获得的第五次胜利。(《剑桥高级英语词典》第三版)
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!