请教一个英语小段落的翻译

Of course, if we get down to the molecular level, at some point dividing the stuff will not result in smaller portions of muds, but rather the component parts of mud (water, silicates, decomposed organic material).

请问这段话是什么意思?

请先 登录 后评论

最佳答案 2016-05-16 09:15

当然,如果以分子的观点去认识水泥,而应当说是水泥的成分(水、硅酸盐,分解的有机质


及供参考

修改:

……,分解出来的东西已经不属于原来水泥的一部分了,

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,2904 浏览
  • 王钊 提出于 2016-05-08 09:51

相似问题