句中 Some idiot has taken the bath plug.中,some 后接的是idiot,这是一个可数名词,为什么不用 idiots 呢?当然如果用 idiots,后面的 has 也要改成 have,对吧?
some 一般与不可数名词或复数可数名词连用,表示“一些”“若干”等义,但有时也与可数名词的单数形式连用,表示情况不详或不想具体指明,意为“某一个”或“哪一个”。如:
I have read it in some magazine. 我在某本杂志上读过它。
Some man at the door is asking to see you. 门口有个人想见你。
所以你的句子中的 idiot 完全不必改为复数:
Some idiot has taken the bath plug. 有个白痴把浴缸的塞子拿走了。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!