It is difficult for us to finish writing 中的 for us 作什么成分?
《牛津英语用法指南》第三版指出:for 引导的结构可以用作句子的主语。For her to lose the election would make me very happy . 她落选会使我很高兴。(291.9节)
It is difficult for us to finish writing 中的 for us 是后面不定式短语to finish writing的逻辑主语,表示“我们”是to finish writing 这个动作的执行者。
谈一下我的看法(纯属个人意见)
我认为这里的for sb是不定式的逻辑主语,不定式的逻辑主语通常构成是在to do 前面添加一个for引导的一个介词短语,从而构成了“for +名词或代词+to do ”结构。这里的名词或代词即为不定式动作的逻辑主语。
所以原句的结构是For us is diffcult to finish writing.
另就你说的介词短语可否当做主语,这种情况下是可以的。
希望共同交流,谢谢!