1. The question is easy to answer.(to answer 做什么成分)
2. I happened to meet him in the street.
3. He seems to know the truth.
▲先做句子结构划分:最外层的方括号是谓语,往内划分到不定式。
1.The question [is [easy [to answer]]].
2.I [happened [to meet him in the street]].
3.He [seems [to know the truth]].
在第一句的形容词短语和后两句的动词短语中,不定式短语都是充当补足语(分别补足形容词 easy 和动词 happen/seem)。
按传统语法,也有将之分析为一类并非典型的状语的,但无论如何,两种观点都认为不定式短语与之前的词构成偏正关系。
▲这三个句子的共同特点是,它们都可以转化成主语从句(如果不定式短语也视为从句的话):
1.It is easy to answer the question.
2.It happened that I met him in the street.
3.It seems that he knows the truth.
之所以如此一致,是因为它们都属于包含提升主语的结构。
▲提升主语(raised subject)是指,句子的主语和谓语动词或表语没有直接语义关系,而和其后的非限定动词有直接语义关系。
比如这三句中,I 不是 happen 的论元,he 不是 seem 的论元,而 the question 和 easy 之间也没有必然的语义关系(这句话直接表达的不是问题简单,而是回答问题很轻松)。
处于主语位置的短语,本质上是从从句中提出来的,上升到了主句结构中。
第一句和后两句不同的是,前者中被提升的是 answer 的宾语,而后者中被提升的分别是 meet 和 know 主语。
P.S.关于后两句还有另一种理解,即把 seem to、happen to 看作半助动词,具体可参见刘老师与我在另一个问题里的讨论:http://ask.yygrammar.com/q-7562.html