请问专家:如果主语是复数,且其后的宾语是人手一份的,那么这个宾语是单数还是用复数。比如下面这题,学生都有词典,按理说,每人一本词典,所以它后面的宾语应该用单数;但另一方面,由于多个学生就应该是有多本词典,所以这样来看,它后面的宾语也可以是复数。如何确定?谢谢!
The students all have ______.
A. a dictionary B. dictionaries
▲你的这道题选A和B都可以:
就你的问题而言,如果主语是复数,且其后的宾语是人手一份的,那么这个宾语既可以用单数也可以用复数,其区别是:用单数强调一手一份,用复数强调多人多份。
▲复数主语后面用单数宾语的例句:
Almost all households have a television. 差不多家家户户都有电视机。
The cars all have a new streamlined design. 这些汽车都是流线型新款。
These apartments all have a delightful dockside frontage. 这些公寓都面向码头,景色宜人。
▲复数主语后面用复数宾语的例句:
You all have maps. 你们都有地图。
These pigs all have curly tails. 这些猪都是卷尾巴。
We both have such hectic schedules. 我们俩日程安排得都很紧。
Now, do we all have notebooks and pencils? 我们都笔记本和铅笔了吗?
▲你的问题,英语答疑网曾有过很好的解答,请参考: