Health is first. 是否有误

请问 Health is first 这个句子是试卷上的，为什么不用再 firs t前加 the？这个句子是对还是错？

Health is first.

这个表达是不规范的，在非正式英语中可能存在。first 用作表语，前面是应该加冠词的，建议改为：

Health is the first. 健康第一。

Health is the first thing. 健康第一。

当然，first 如果用作副词，表示“首先”之意，则不加冠词。例如：

Health is first considered. 健康问题首先考虑。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

王钊 1秒前

这样的说法可能在口语里用的吧。

正式的说法是：

The first wealth is health.

首要的财富是健康。（或译成：健康是头等的财富。）