翻译:Even you can't be caught unawares. - 柯帕斯英语网

翻译:Even you can't be caught unawares.

请翻译: Even you can't be caught unawares.

0 条评论
分类：英语翻译

最佳答案 2016-03-27 16:10

Even you can't be caught unawares.

【翻译】

1. 即便是你也不会轻易被逮着。

2. 即使你也不要毫无准备。

3. 即使你也不能打无准备之仗。

be caught unawares：字面意思是“被突然逮住”，比喻“毫无准备；措手不及；猝不及防”。

3 条评论

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

1 关注
1 收藏，3188 浏览
sealakewater 提出于 2016-03-25 16:36