1. Why do so many people try to climb this mountain even though it is dangerous ?我查到 even though 和 even if 应保持“主将从现”的规则，上面句子是教材中的原句，没有符合这条规则，为什么？

【答】“主将从现”的规则指“如果主句用将来时，从句应该用现在时形式表示将来的含义”，并不是说“如果从句用现在时，主句必须用将来时”。这里的从句和主句都用一般现在时，没有错误。例如：

She's going to have problems finding a job even if she gets her A levels. 即使通过了高级程度考试，她以后找工作也还是成问题。

Even though he's 24 now, he's still like a child. 虽然他现在24岁了，但还是像个小孩子。

（摘自《朗文当代高级英语辞典》第5版）

2. The prince knew that unless the girl's foot could fit the shoe, it was not the right girl.

unless 在一般用法中也符合“主将从现”或“主情从现”，但是在一般过去时中，就像上面这句(教材原句)，有没有什么在过去时态中的规则？如果同时向后推时态，应该是主句为过去将来时或情态动词过去式，从句为一般过去时。但上面这句明显不符合时态同时向后推，为什么？

【答】没有“主句为过去将来时或情态动词过去式，unless 从句为一般过去时”这样的规则。例如：

Owen wouldn't eat anything uless he'd cooked it himself. 如果不是他亲自下厨做的东西，欧文就不吃。（摘自《麦克米伦高阶英汉双解词典》）

下面的句子是正确的：

The prince knew that unless the girl's foot could fit the shoe, it was not the right girl.