下面一句中的 they 是指代什么?是指代 the screens?还是指代photographs, text and information from websites?
The screens also show photographs, text and information from websites. They’re brilliant!
另外,这个 they 可以换成 which 而变成一个非限制性定语从句吗?比如:
The screens also show photographs, text and information from websites, which are brilliant!
句子来源:高中英语外研版教材第1单元(Unit 1)
从常识来看,这里的 they 应该是指代photographs, text and information from websites,而不是指代 the screens,即指电脑显示屏上显示的照片、文本、信息非常棒,而不是指显示屏非常棒。
正因为这个 they 是指代 photographs, text and information from websites,所以这个 they 换成 which 也完全可以(不会发生歧义;注意若是指代前面的 the screen,则不可换成 which,否则会造成歧义),即下面这句也是对:
The screens also show photographs, text and information from websites, which are brilliant!