一个简单句子的成分理解与分析

The Vermont Senate voted 26 to 4 last year against allowing an extension.

问题:26 to 4 last year 在句子中是什么成分?vote 是及物动词还是不及物动词?

请先 登录 后评论

最佳答案 2016-02-17 16:44

Enraged by Entergy’s behavior, the Vermont Senate voted 26 to 4 last year against allowing an extension.

【参考译文】

佛蒙特州参议院对 Entergy 的行为十分火大,去年他们以26比4投票反对该公司延期经营。

【参考解析】

1. vote against 投票反对/否决 (vote为不及物动词)。

2. 26 to 4 方式状语。

3. last year 时间状语。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

last year 是时间状语。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,4788 浏览
  • jiao198723 提出于 2016-02-17 12:11

相似问题