请问在这里比较分句中的比较对应项是什么

原句：China's help with fighting drugs is still far less productive than American politicians of all stripes would like.

文中的比较项是productive，但是在比较分句里面would like后面不能接形容词，当然句子的意思能够理解，但是这个结构我希望有老师能够为我指点迷津。

原句出自：经济学人，标题：Donald Trump's new trade war on China is also an opioid war.第八段的第一行。

先谢谢答题的老师！

like后省略了复合宾语。即...than American politicians of all stripes would like (it to be). it指代China's help with fighting drugs，to be的表语为比较对应项。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2025-02-04 09:07

其它 0 个回答