请问 horse-riding 与 riding horse 的区别是什么?
【1】horse-riding 骑马 为复合名词【属于名词属性】
mountain-climbing爬山
bike-riding 骑自行车
备注:以上是“名词+动名词=构成复合名词”
【2】riding horses 骑马为动名词短语【属于动词属性】
climbing mountains爬山
riding bikes 骑自行车
备注:以上是“动名词+名词=构成动名词短语”
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
两者意思差不多,但语法结构不同:
horse-riding 属于“名词+动名词”构成的复合名词,意思是“骑马”,相当于the action of riding a horse。
至于 riding horse,严格说来,这个表达并不对,应该是 riding a horse 或 riding horses,它是一个分词短语(分词+宾语)。