2 with用法
Something like 'l see where you're coming from with that idea.
这句话的with that idea这个with怎么理解？做伴随状语吗？这句话怎么翻译？something like是个介词短语吧。
最佳答案 5天前
这句话的意思是：似乎我明白你为什么持有那种观点。with that idea 可以理解为伴随或者一种方式状语。with 的原意就是“带着”的意思。我们可以翻译为持有。see where you're coming from是习语，意思是明白你的观点。something like 也是习语，不要分析为介词短语。你把它当一个整体来记忆。相当于like. 有似乎，比如等含义。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
