句子分析 - 柯帕斯英语网

2 句子分析

Gwo’s follow-up takes place years before the events of the first film and focuses on the United Earth Government’s initial efforts to push Earth out of our solar system, a move intended to avoid planetary disaster.

《流浪地球2》的后续故事发生在第一部电影的事件发生前几年，重点是联合地球政府最初将地球推出太阳系的计划，此举旨在避免行星灾难。

1. focuses是名词和events并列还是动词和takes并列

2.efforts这里是尝试的意思吗

3.a move是否为前文的同位语，然后intended过去分词后置定语

0 条评论
分类：词法问题

最佳答案 2024-10-30 21:56

Gwo’s follow-up takes place years before the events of the first film and focuses on the United Earth Government’s initial efforts to push Earth out of our solar system, a move intended to avoid planetary disaster.

流浪地球2的后续故事发生在第一部电影的事件发生前几年，重点是联合地球政府最初将地球推出太阳系的计划，此举旨在避免行星灾难。

【1】focuses是动词和takes并列

【2】efforts这里是努力/有组织行为的意思

【3】a move是为前文的同位语，然后intended过去分词后置定语修饰名词move

1 条评论

陈才 - 英语教师

擅长：中考英语,词法问题 | 采纳率 28% | 回答于 2024-10-30 11:10

2 句子分析

最佳答案 2024-10-30 21:56

其它 0 个回答

相似问题