it seems 插入语 - 柯帕斯英语网

Millennials, it seems, face the paradox of being the least formal generation yet the most conscious of style and personal branding.

问1:conscious是being的并列表语吗？

问2:it seems作为插入语里的it指代什么，这个插入语结构怎么理解与句子的关系?

关于it指代什么，我先给你举个类似例子：It seems that he is ill. 此句式，《薄冰高级语法》的解释是It 指代that引导的主语从句。我理解你的句子，同样道理，只是变成了插入语形式。本质上it的指代不会变。这样的句式只是语气变弱而已。

好题 -

擅长：英语 | 采纳率 53% | 回答于 2024-10-09 03:41

默认排序时间排序

其它 1 个回答

陈才 - 英语教师 2024-10-08 18:40

擅长：中考英语,词法问题

Millennials, it seems, face the paradox of being the least formal generation yet the most conscious of style and personal branding.

参考译文:千禧世代的人似乎面临这样一个悖论：身为最不正式的一代，却又最关注时尚和个人品牌的一代。

备注(1):it seems为插入语，意为“看来/似乎”。

备注(2):句子结构 Millennials face the paradox of being the least formal generation yet the most conscious of style and personal branding.