6 I have no idea if...句式的分析(同位语从句还是宾语从句)

I have no idea if he made an apology to his friend.

想要问一下各位老师应该如何理解 if he made an apology to his friend 这一部分的句子成分。看过之前的一些讨论,比如 I have no idea where she's gone 可以理解 idea 后面是同位语从句。但是对于 I have no idea if he made an apology to his friend 这个句子,我看过一些语法书上说 if 只用来引导宾语从句,不引导同位语从句。于是我就很纠结,请各位老师帮帮忙!

请先 登录 后评论

最佳答案 2024-09-16 20:52

网友句子中的 if 从句通常被分析为同位语从句,只不过这种情况通常是用 whether 来引导(很少用 if 来引导):

I have no idea where he has gone.  我不知道他去哪儿了。

I have no idea whether he is right. 我不知道他是否是对的。

I have no idea if he made an apology to his friend. 我不知道他是否向他的朋友道歉了。

也有人将这类结构分析为宾语从句,此类分析是将 have no idea 理解为 don't know,从而把后面的从句间接地分析为宾语从句。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

胡德忠  
擅长:英语

同意千千老师的分析。有相关语法著作的分析为依据。

1. 下面的截图来自薄冰老师的《英语语法札记》第一集:

attachments-2024-09-yJK01Qyb66e7c87359474.png

2. 下面的截图来自《外研社中级英语语法》:

attachments-2024-09-wJ06wEEE66e7c884e14d7.png

请先 登录 后评论
  • 3 关注
  • 1 收藏,485 浏览
  • 王瀚   提出于 2024-09-16 10:55