The choice is all yours to make.
这句子感觉有点奇怪,这里的主系表分别是谁?all和yours什么成分,感觉to make是不定式作定语构成主谓关系,这对吗?
这里的 yours 相当于 your choice;all 是副词,意思是“完全”。不定式作定语,修饰 yours(your choice),句意:The choice is all yours to make. 选择权完全在你。