Get lost will you!
Just lay off will you!
上面的两句说法都是对的。你在 will you 前面加个逗号就比较好理解了：
Get lost, will you! 你给我滚开，行不行！
Just lay off, will you! 别来烦我，行不行！
有的同学可能认为这样的句子后面应该用问号。但用问号语气就完全不一样了：用感叹句，表示不客气的命令；若用问号，语气就缓和多了，带有请求的意味了。比较：
Sit still, will you? 坐着别动，好吗？
Sit still, will you! 坐着别动，好不好！
