neither…nor…连接的词性

The frozen yogurt I bought was neither frozen nor yogurt, so I asked for a refund.

请问老师：neither…nor…连接的词性不是要一致吗？比如neither + noun + nor + noun，但是例句中frozen和yogurt是不同词性啊，这样的用法也是正确的吗？

特殊情况特殊处理。

这里是对前文frozen yoghurt两种“属性”的否定。即The frozen yoghurt should be frozen and should be yoghurt, but it was neither frozen nor yoghurt.

类似的表达还有：

So watery that it was neither frozen nor custard. （说的是一种frozen custard）

huck finn - 语言学爱好者

擅长：语言学 | 采纳率 59% | 回答于 2024-07-20 16:51

其它 0 个回答