误：Paper is easy to catch fire.

正：Paper catches fire easily. 纸容易着火。

汉语说“某人或某物容易做某事”，英语习惯上不说 sb / sth is easy to do sth。

be easy 后面后接不定式主要见于两类结构：

一是句首用形式主语 it，其后的不定式为句子的真正主语（主语外置）：

It is easy to criticize. 批评是容易的。

It’s not easy to run backwards. 倒着跑不容易。

It’s not very easy to stop smoking. 戒烟可不是件容易的事。

有时前面的 it 不是形式主语，而是形式宾语。如：

She has a good memory and finds it easy to retain facts. 她记忆力好，很容易记住事情。

二是句子主语为 easy 后不定式的逻辑宾语（此时的不定式有人称之为反射不定式）：

He is easy to convince. 他很容易说服。

This cake is easy to make. 这蛋糕很容易做。

John is easy to deceive. 约翰容易受骗。

The machine is easy to use. 这台机器易于使用。

比较：

He is easy to please.= It is easy to please him. 他容易讨好。