这个问题有点小复杂。Swan 的 PEU 在“形容词(6):不与名词连用”中认为“形容词后面通常不能省略名词”,并给出正误句子:
可以说:The most important thing is to be happy. 最要紧的是要过得快活。
不能说:The most important is to be happy.
但 Swan 也认为“也有例外”,并认为“在形容词的最高级后面往往省略名词”,所给例句为:
I’m the tallest in my family. 我是我们家最高的。
We bought the cheapest. 我们买了最便宜的。
但问题是,它的第一句不正是“形容词的最高级(the most important)”吗?