turn off the music的说法合逻辑吗

看到这样一个句子：

He told me to turn off the music.

我们不是应该关掉“收音机”“电视机”等“设备”类的东西吗？音乐怎么能“关掉”呢？好像不合逻辑吧！

你把 turn off 的用法想简单了。

查柯林斯英语词典，它对 turn off 的相关解释是这样的：

PHRASAL VERB 短语动词

关上；关掉；截断，切断（…的供应）

When you turn off a piece of equipment or a supply of something, you stop heat, sound, or water being produced by adjusting the controls.

由此可见，你“关掉”的不仅可以是“设备”（a piece of equipment），也可以是“切断（…的供应）”，包括切断 sound的供应。

所以，你的句子完全没有问题！

蒋学文 - 英语教师

擅长：英语 | 采纳率 89% | 回答于 2024-06-04 16:47

其它 0 个回答