是的,你的句子虽然不能说错,但确实不妥,请看Quirk在CGEL中的相关说明:
Mr Smith is the person who I sent my application.
有书上说上面的句子不妥,应该改为:
Mr Smith is the person who I sent my application to.
Mr Smith is the person to whom I sent my application.
如果你用的是 send sth to sb 来理解上面的句子,当然要加上 to;但如果是用 send sb sth 来理解呢?这个 to 是可以不用的吧?
【1】Mr Smith is the person who I sent my application.【正确】
备注:以上句子的定语从句使用“”send sb sth”双宾语结构,关系代词who指代the person并在定语从句作了谓语动词sent的间接宾语,my application为直接宾语。
类似下面的特殊疑问句
Who did I send my application?【特殊疑问句】
【2】Mr Smith is the person who I sent my application to.【正确】
备注:以上句子的定语从句使用“”send sth to sb”单宾语结构,关系代词who指代the person并在定语从句作了介词to的宾语。
类似下面的特殊疑问句
Who did I send my application to?【特殊疑问句】
【3】Mr Smith is the person to whom I sent my application.【正确】
备注:以上句子的定语从句使用“”send sth to sb”单宾语结构,关系代词whom指代the person并在定语从句作了介词to的宾语。与第2句不同的是,直接把介词to提前到句首并放在间接宾语whom的前面,这也是最正式表达。而且介词to提前到句首,只能有关系代词whom引导定语从句了。
类似下面的特殊疑问句
To whom did I send my application ?【特殊疑问句】
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!