cause用法疑惑

The worst misfortune you can suffer is one that you caused yourself, especially when it hurts those close to you.

请问老师:

定语从句you caused yourself中,结构是 you caused one (the worst misfortune) yourself,还是 you caused yourself one (the worst misfortune)?或者两种分析都可以?

cause sth yourself 还是 cause yourself sth

请先 登录 后评论

最佳答案 2023-11-22 18:40

The worst misfortune you can suffer is one(worst misfortune省略) that you caused yourself, especially when it hurts those close to you.

观点(1)cause yourself sth双宾语结构:cause sb sth

One worst misfortune that you cause yourself

备注:关系代词that在定语从句作谓语动词caused直接宾语

观点(2)cause sth (by) yourself单宾语结构:cause sth (by)oneself

One worst misfortune that you caused (by省略) yourself

备注:关系代词that在定语从句作谓语动词caused宾语。

综合上述:以上两种分析都是可以的。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

好题  
擅长:英语
我理解这里属于cause yourself sth的用法。可以看作cause带两个宾语。
请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 0 收藏,927 浏览
  • la 提出于 2023-11-22 12:22