The worst misfortune you can suffer is one that you caused yourself, especially when it hurts those close to you.
请问老师:
定语从句you caused yourself中,结构是 you caused one (the worst misfortune) yourself,还是 you caused yourself one (the worst misfortune)?或者两种分析都可以?
cause sth yourself 还是 cause yourself sth?
The worst misfortune you can suffer is one(worst misfortune省略) that you caused yourself, especially when it hurts those close to you.
【观点(1)】cause yourself sth【双宾语结构:cause sb sth】
One worst misfortune that you cause yourself
备注:关系代词that在定语从句作谓语动词caused直接宾语
【观点(2)】cause sth (by) yourself【单宾语结构:cause sth (by)oneself】
One worst misfortune that you caused (by省略) yourself
备注:关系代词that在定语从句作谓语动词caused宾语。
综合上述:以上两种分析都是可以的。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!