He loves me more than you ---> He loves me more than (he loves) you --->.他爱我多过爱你
He loves me more than you do (= love me)--> 他比你更爱我
一家之言,仅供参考;
勤查英英,必有所获!