little sister为什么不可以翻译成小姐姐?little又不是比较级。
根据《牛津高阶英汉双解词典》第8版,“little sister = younger sister 妹妹”。 所以,little sister不可以翻译成小姐姐。