2 join和join in的用法

各位老师好,我在一本教材上看到一段话:

If you want to know more about trees, join our "All about trees" talk at 4 p.m. on 26 October.

We will interview Dr Jones about the lives of trees and their major uses.

请问这句话中用了join而不是join intalk我理解是谈话或讲座之类的活动,但参加活动不应该用 join in吗?join是加入党派,组织,armyclubsb。那么这里的join our "All about trees" talk中的join应怎么理解呢?谢谢!

请先 登录 后评论

2 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

你看看韦氏高阶动词join的释义之一和例句:(注意我加粗的二个例句)

 : to become involved in or part of (something, such as an activity)

 [+ object]

I joined the line and waited patiently to buy a ticket.

Hundreds of people have joined the effort to save the building from demolition.

He agreed to join the debate.

[no object]

— + in

 Hundreds of people have joined in the effort to save the building.

She joined in the conversation/fun.

请先 登录 后评论
凡哥英语   - 归师
擅长:英语

字典的释义,不能“生搬硬套”。有些词之间的区别,并不是非黑即白,只是涉及使用者的习惯问题。join 和 join in 这一对就属于这样的词组。“加入组织成为其中的一员”用join,“参加活动”用join in,这种说法太过武断,只能用于国内的考试。我们查查字典吧。先看朗文:

attachments-2023-04-tlbPUr4R6436d426bb900.png发现没,参加活动,英国人也会用到join。就是说join也可以用来表示参加某项活动。那join in是怎么回事?我们再看看韦氏:

attachments-2023-04-HpnUaHRp6436d48198855.png

参加活动,注意绿色框框——usually,何谓“通常、常常”?就是多数情况下,美国人会加in,作为不及物动词用。多数情况不等于所有情况。所以你举的这段话,用join和用join in都是可以的,只不过单纯从语法角度考虑,用join in会更常见罢了,但并不能因此说用join就不行。

一家之言,仅供参考;

勤查英英,必有所获!

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 3 收藏,1767 浏览
  • snoopy   提出于 2023-04-12 21:59

相似问题